El Batey del buen decir

El Batey del buen decir
Creado por: Cari Vargas desde octubre 2010

lunes, 20 de febrero de 2012

0

Esto no lo tenía muy claro.

"Tener clara una cosa y no tener claro una cosa"

Nuestros amigos de Fundeu BBVA nos recomiendan lo siguiente:

En la expresión tener claro, la palabra claro ha de concordar en género y número con aquello a lo que se refiere.  Sin embargo, en ocasiones tener claro se emplea sin guardar la concordancia,  como en los siguientes ejemplos: «Los directivos habían solicitado el aplazamiento del partido de vuelta hasta no tener claro la sanción de la federación», «El presidente tenía claro los diez nombres y solo estaba esperando la contestación de dos miembros».


En los ejemplos anteriores habría sido más apropiado decir «tener clara la sanción» y «tener claros los diez nombres».  No obstante, claro se usa en masculino singular cuando esta expresión se aplica a una oración o idea introducida por si, que o una conjunción similar: «Tenía claro que las propuestas eran inaceptables» o «No tienen claro si la apertura del local será finalmente este lunes».



¡Aclarado está!


Tomado en su totalidad de Fundación del Español Urgente: tener clara una cosa y no tener claro una cosa

No hay comentarios:

Publicar un comentario